Jardin de kanazawa

Qui êtes-vous ?

Ma photo
Une décoratrice de vitrines, aux multiples intérêts, que vous découvrirez au fur et à mesure du déroulement du blog !

Membres

Statistiques

TRANSLATE

mercredi 9 février 2011

Kanazawa. le sanctuaire de Oyama.



La grue est un des plus grands oiseaux du monde. Son corps est entièrement blanc si l'on excepte l'extrémité ornementale des ailes et le cou qui sont noirs.
LONGEVITE : jusqu’à 25-30 ans en liberté. Jusqu’à 60-70 ans en captivité.

la tradition japonaise veut que la grue soit un symbole de longévité et vive mille ans.
En fait la grue est toujours associée aux souhaits de longue vie et de guérison. Depuis la Deuxième Guerre Mondiale, la grue est un symbole de paix universelle.


Que représente cette statue ?

La statue en question est appelé "母子順風之像”, littéralement, la statue de la mère et l'enfant à cheval sur un vent favorable. Il a été créé en 1981 par Hirano Fuzan(平野富山), un sculpteur célèbre. Vous pouvez voir ses autres ouvrages dans la page ci-dessous. Ces travaux sont de petite taille, si.

http://plaza.rakuten.co.jp/kaorutiyo/diary/201003160002/

Merci à Sapphire pour ses références. Voir son commentaire dans le poste suivant.
Statue contemporaine !



Oyama Shrine est dédié à Maeda Toshile, le premier Lord  du puissant clan Maeda
Le sanctuaire a été construit en 1599, par le successeur de Toshile, Maeda Toshinaga, sur le Mont Udatsu.
  Transféré plus tard pour sa situation actuelle.

Cliquez svp :    Hommage à Elfi.






Qui est-ce ?
Grâce à Sapphire, je peux vous en dire plus sur le personnage représenté par cette statue.

Toshiie Maeda (前田 利家, Maeda Toshiie?, 15 janvier 1539 - 27 avril 1599, né au village d' Arako, au Japon, était un des principaux généraux de Nobunaga Oda à la fin de l'époque Sengoku.
 Il a été membre du groupe Aka-horo (赤母衣衆)en servant son maître Oda Nobunaga. 
Sur son dos, le Aka-horo ( sac rouge ), renfermait tout le nécessaire militaire.
Grand sac efficace pour se protéger des flèches venant par derrière. Toshile Meada excellait au maniement de la lance, représentée sur sa statue.
Le haka horo était considéré comme uniforme militaire.

 Toshile Marda eut son heure de gloire pendant la bataille de  Nagashino en 1575,  et reçut en récompense la province de Kanazawa et devint ainsi daimyo. Il y fit construire un château.

Son plus haut titre fut * Dainagon *.



D'inspiration hollandaise.!

Porte construite par un architecte Hollandais s'inspirant d'éléments religieux Européens et Asiatiques.
Le premier étage est un mélange d'influence japonaise et chinoise. Les étages supérieurs fonctionnent comme un phare et suggère le style hollandais par ses vitraux colorés. 

A l'origine, cette porte gardait l'entrée du château de Kanazawa. Ce n'est que plus tard qu'elle fut déplacée pour sa situation actuelle.





Ancien mur d'enceinte.

A milieu de la ville.



7 commentaires:

  1. Magnifiques et magiques ces jardins... et bien sûr ces arbres que j'aime tant...
    Merci pour l'ensemble de ces photos que vous nous publiez.
    Bises

    RépondreSupprimer
  2. Les photos sont très belles! Oh vous êtes allé à Oyama Shrine!

    La statue est Maeda Toshiie (1539-1599), fondateur de Kaga-han (domaine de Kaga-féodale). Le capital de Kaga était présent Kanazawa. Il a été membre du groupe Aka-horo (赤 母 衣 众) quand il a servi son maître, Oda Nobunaga. Vous pouvez voir un Aka-horo, littéralement, le sac rouge, sur son dos. Les membres de Aka-horo utilisés pour transporter ces sacs rouges dans lesquels les préparatifs militaires ont été emballés. Ce grand sac a été efficace dans la défense. Il l'a empêché de se faire tirer par des flèches derrière lui. Le Aka-horo a été une sorte d'uniforme militaire!

    RépondreSupprimer
  3. aka-horo-shu(赤母衣衆)=membre du groupe Aka-horo. J'ai fait une erreur en caractères chinois.

    RépondreSupprimer
  4. La statue en question est appelé "母子順風之像”, littéralement, la statue de la mère et l'enfant à cheval sur un vent favorable. Il a été créé en 1981 par Hirano Fuzan(平野富山), un sculpteur célèbre. Vous pouvez voir ses autres ouvrages dans la page ci-dessous. Ces travaux sont de petite taille, si.

    http://plaza.rakuten.co.jp/kaorutiyo/diary/201003160002/

    Quant à la statue de Toshiie, j'ai oublié de vous dire qu'il était très bon à lutter contre son ennemi avec une lance. Il tient une lance, n'est-ce pas?

    RépondreSupprimer
  5. Que vous parliez de grue me fait très plaisir car le nom de mon mari qui est devenu le mien :Tsuruya signifie vallée des grues !( Tsuru = grue)
    C'est un beau nom, j'espère que selon la légende, il nous permettra de vivre longtemps !!!

    RépondreSupprimer
  6. Martinealison.
    Suis ravie que cela vous plaise.

    Yoli
    Thanks fot the compliments. I can not going on your blog. I don'nt know why.

    Sapphire. Marie Claude.
    Merci pour toutes les précisions qui rendent le blog plus intéressant et plus vivant.

    Marie Claude.
    Vous êtes alors deux oiseaux les plus grands du monde !

    RépondreSupprimer